ご自身のFacebookページ以外に、Facebookページを運営したり広告を配信したりしている。もしくは、ご自身のFacebookページの広告アカウントの管理者でない可能性がございます。
ご自身のFacebookページのピクセルを作成して、再度Instagram販売連携を行ってください。ピクセルは、作成するまでで大丈夫です。ページに埋め込んだりして最後まで設定する必要はございません。
ピクセルの設定についてくわしくは、Facebookのヘルプページ(ビジネスマネージャでピクセルを作成する)）をご確認ください。